admit

1) допускать

2) принимать в члены

3) признавать (факт)

4) позволять, разрешать

•

to admit a claim — признавать претензию, требование;

to admit a fact — признать факт;

to admit against interest — признать факт в ущерб собственным интересам;

to admit an offence — признаться в совершении преступления;

to admit by conduct — конклюдентно признать факт собственным поведением (в суде);

to admit by demurrer — признать факт возражением по поводу относимости к делу доводов противной стороны;

to admit expenses in general average — принять расходы на общую аварию;

to admit fault — признать вину (по гражданскому делу);

to admit free — принять в члены без вступительного взноса;

to admit from necessity — допустить (доказательство) по необходимости;

to admit guilt — признать вину, признать себя виновным;

to admit in evidence — допустить в качестве доказательства;

to admit liability — признать (свою) ответственность;

to admit to bail — передать на поруки; освободить под поручительство;

to admit to citizenship — предоставить гражданство;

to admit to membership — принять в члены;

to admit to probate — признать (судебным решением) истинность и юридическую силу завещания;

to admit to the bar — принять в адвокатуру;

to admit to the case — принять к рассмотрению версию по делу;

to admit to the country — разрешить въезд в страну